CHANGES FOR 2019

REVISED GARBAGE AND DUAL-STREAM RECYCLING PROCEDURES FOR RESIDENTS OF VILLAGE OF BREWSTER

Place clean glass, cans and plastic containers (plastics coded 1 through 6) in one container together

Place clean paper products and cardboard products together in a separate recycling container (container may be a cardboard box but it will be taken with the recyclables

Large corrugated boxes must be crushed and placed in the paper/cardboard recycling container or securely tied in bundles.

Recyclable items must be loose, not bagged and mingled together in a labeled “RECYCLE” container. Labels are expected to be available at Village Hall sometime in December. A lid may be used to keep all items within the container and protected from the elements· Do not use plastic bags for recycling.

Do not attempt to recycle waxed containers, cardboard cartons with food residue, Styrofoam packing materials, packing peanuts, plastic bags, glass not used as food or beverage containers, kitchen pots, pans or utensils, building or construction materials or any type of container that held potentially hazardous materials. All recyclables will be left if any of these items are intermingled in the container.

Separate garbage and trash from recyclables. Garbage and trash must be placed in plastic bags and then put in securely lidded metal or plastic receptacles with no more than a fifty (50) gallon capacity.

All garbage and trash must be contained within the lidded receptacle; no plastic bags can overflow the container or sit on the ground outside of the container

Items left for recycling will not be collected if they are placed in the incorrect recycling bin or in plastic bags, are contaminated with foodstuffs, or have non-recyclable material mixed-in.

Garbage, trash and recycling containers cannot be placed at the curb earlier than 5 PM the night before scheduled collection and must be removed by 8 PM on the day of scheduled collection.

Questions and concerns can be made to Suburban Carting Co. at 914-698-4300.

A public hearing for revisions to the Village solid waste law will be scheduled for the regular meeting on the third Wednesday of December, (December 19, 2018) at 7:30 P.M. The public is invited and encouraged to attend this meeting and all Village Board meetings. Complete text of any revisions to the Solid Waste law will be available in the Village Clerk's office or online at www.brewstervillage-ny.gov at least five days before the public hearing and after any amendments are adopted by the Village Board of Trustees on or after the December 19, 2018 meeting.

PUEBLO DE BREWSTER

CAMBIOS PARA 2019

REVISTOS DE PROCEDIMIENTOS DE BASURA Y RECICLAJE DUAL-CORRIENTE PARA RESIDENTES DEL PUEBLO DE BREWSTER (VOB)

Coloque vidrio limpio, latas y recipientes de plástico (plásticos codificados del 1 al 6) en un recipiente juntos.

Coloque los productos de papel limpio y los productos de cartón juntos en un contenedor de reciclaje separado (el contenedor puede ser una caja de cartón, pero se tomará con los materiales reciclables).

Las cajas corrugadas grandes deben ser desmontadas y colocadas en un contenedor de reciclaje o enlazado en haces.

Los artículos reciclables deben estar sueltos, no en bolsas y se mezclaron juntos en un recipiente con la etiqueta “reciclaje”. Se espera que las etiquetas estén disponibles en el vestíbulo del pueblo algún tiempo en diciembre. Una tapa puede ser utilizado para mantener todos los artículos dentro del recipiente y protegida de los elementos.

No utilizar bolsas de plástico para reciclar.

No intente reciclar recipientes encerados, cartones con residuos de alimentos, materiales de empaque de poliestireno, cacahuetes del embalaje, bolsas de plástico, vidrio que no se usa como recipientes de alimentos o bebidas, ollas y sartenes, o utensilios de cocina, materiales de construcción o cualquier tipo de recipiente que contenga materiales potencialmente peligrosos. Todos los materiales reciclables será dejado atrás si alguno de estos elementos son entremezclados en el contenedor.

Separe la basura de los materiales reciclables. Separe la basura y la basura de los materiales reciclables. La basura debe colocarse en bolsas de plástico y en recipientes de metal o plástico con tapa segura y con una capacidad de no más de cincuenta (50) galones.

Toda la basura deben estar dentro del recipiente con tapa; ninguna bolsa de plástico puede desbordar el contenedor o sentarse en fuera del contenedor.

Los artículos que se dejen para reciclar no se recogerán si se colocan en el contenedor de reciclaje incorrecto o en bolsas de plástico, si están contaminados con productos alimenticios o si se ha mezclado con material no reciclable.

Los contenedores de basura y reciclaje no se pueden colocar en el bordillo antes de las 5 p.m. (17:00) de la noche anterior a la recolección programada y deben retirarse antes de las 8 p.m. (20:00) del día de recolección programada.

Se pueden hacer preguntas y preocupaciones a Suburban Carting Co. al 914-698-4300.

Se programará una audiencia pública para las revisiones de la ley de residuos sólidos de la aldea para la reunión regular el tercer miércoles de diciembre (19 de diciembre de 2018) a las 7:30 p.m. (19:30). Se invita al público y animamos a asistir a esta reunión y todas las reuniones del Consejo de Administración del Pueblo. El texto completo de cualquier revisión de la ley de Desperdicios Sólidos estará disponible en la oficina del Secretario del Pueblo o en el sitio www.brewstervillage-ny.gov al menos cinco días antes de la audiencia pública y después de que cualquier enmienda sea aprobada por el Consejo de Administración del Pueblo después de la reunión del 19 de diciembre de 2018.

Contact Information

Village of Brewster
Village Office & Village Court
50 Main Street
Brewster, New York 10509

Village Office Phone: (845)279-3760 Fax: (845)278-7653

Village Court Phone: (845) 279 4020

Village Police: (845) 279-3618 (rings to State Police)

Police@brewstervillage-ny.gov

Officer on Duty Phone Number for Non-emergencies: 914-804-8442

Hours of Operation

For the Village Hall and Village Court

Monday through Friday: 8:30 a.m. - 4:00 p.m.

Summer Hours: (Tuesday after Memorial Day until Friday before Labor Day)

Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday: 8:00 a.m. - 4 p.m.
Friday: 8:00 a.m. - 1:30 p.m.